TOEFL/IELTS
TOEFL/IELTS简介:
托福TOEFL全称the Test of English as a Foreign Language,由非盈利机构美国教育测验服务社ETS(Educational Testing Service)举办。自2005年底开始实行的网考新托福考试iBT-TOEFL沿用至今,总分120分,分四个部分:阅读,听力,口语,写作。每个部分均为0-30分,四个部分成绩加和成为考生总成绩。其中,听力部分偏向美式英语,美语中常见的连读方式,在托福听力测试中高频率出现。阅读或听力部分考试过程中有可能出现不计成绩的加试题(ETS用以设计新的考试试题),由此考试总时长在3.5至5个小时。值得注意的是,所有的加试题都是匿名的,考生无从得知哪部分试题为不计分的加试题,因此在考试过程中需要对所有考题给予同等重视。
雅思IELTS全称International English Language Testing System,由英国文化协会(British Council)、剑桥大学考试委员会(Cambridge English Language Assessment)和澳大利亚教育国际开发署IDP(IDP: IELTS Australia)共同举办。考试分学术类测试A类(Academic)和培训类测试G类(General Training)。出国留学申请必须报考A类测试,总分9分,分四个部分:阅读,听力,口语,写作。每个部分均为0-9分,允许出现半分。四个部分成绩平均后,取最接近的整分或半分,成为考生总成绩。其中口语考试为考官面试形式,约40分钟,发音偏向于英式英语,与美语有很大的不同,习惯于美剧、好莱坞电影等美式发音的考生,建议在考前多加练习,提前适应英式发音。其它三个部分为纸笔考试,时长2小时40分钟。
TOEFL iBT与IELTS A类考试成绩对照:
*此表格仅供参考
TOEFL/IELTS重要性:
作为衡量国际学生英语语言能力的标准化考试,在申请北美留学的过程中,托福或雅思成绩在大多数情况下是必须的。绝大部分美国和加拿大的学校,都接受托福或雅思成绩,申请者必须达到学校规定的最低分数线,才能够满足英语能力的申请要求。
1. 中学申请:
绝大部分的北美中学申请,并不需要提供托福或雅思的语言成绩。这类学校会为国际生专门开设英语课程。学生到校后需要参加学校自命题的英语分级测试。学校根据英语测试的结果,为国际生评定听、说、读、写、语法等各个方面不同的等级,随即开设相应等级的英语课程。这种方式能够在短期内有针对性提高学生的综合英语能力,以应对日后的学习。与此同时,一部分中学,则设定了最低入学英语要求,学生需要提供满足这一要求的语言成绩,才有资格申请该类学校。除了托福或雅思成绩,一般还可以通过其它考试如托福Junior(见下文)、中学英文程度测验SLEP(Secondary Level English Proficiency Test)等,或与招生官视频面试的方式,证明自己的英语能力。
2. 大学本科申请:
除少数几个学校,包括哈佛大学Harvard University、斯坦福大学Stanford University这样的顶级名校,不强制要求提供英语语言能力测试成绩(虽然非强制提供语言成绩,但提交强有力的托福成绩,无疑大大有利于申请)以外,几乎所有的美国TOP 100和加拿大顶级名校的大学本科申请,都对英语语言水平设定了严格的要求,申请者要么通过语言预科课程如双录取、条件录取等途径,要么通过提交满足学校最低要求的官方英语语言测试成绩,达到学校的入学要求。托福和雅思成绩被绝大部分北美高校认可,申请者提供其中一种成绩即可。
在本科新生或转学(包括大一和大二转学生)申请要求中,所有的加拿大大学,都同时接受托福或者雅思成绩。除了这两种比较常见的英语语言测试外,加拿大大学入学申请还广泛接受其它多种英语水平测试,如加拿大学术英文水平考试CAEL(Canadian Academic English Language Assessment)、密歇根大学英语水平考试MELAB(Michigan English Assessment Battery)、剑桥英语(Cambridge English Language Assessment)、培生英语考试PTE(Pearson Test of English)、大学先修课程AP(Advanced Placement)等。对于就读于加拿大高中的12年级国际学生,还可以用特定高中英语课程的优异成绩,来满足部分加拿大大学的英语入学要求。
相比之下,美国高等院校在审核本科新生入学申请时,对英语语言测试的限定则比较严格,托福成绩广泛接受,而雅思成绩在个别院校或同一院校的某些专业申请中,则不被接受。除了托福和雅思成绩以外,相当一部分美国大学还接受SAT(2016年3月以前的版本)的阅读Critical Reading或写作Writing成绩,作为申请者是否满足英语水平入学要求的标准。
如果申请者已经在以英语为主要语言的国家,累计学习高中及以上课程达到一定长度,无论申请美国或是加拿大的大学,都有可能免除英语语言要求。一般而言,要求累积学习时间在3年或以上,则免除英语入学要求。
而在转学申请中,如果申请者已经获得一定的大学英语课程学分,并在这些课程中取得优异的成绩,北美很多高等院校也同样会免除申请者的英语语言要求。
特别值得注意的是,同一所学校,即使同时接受托福和雅思成绩,作为申请者英语语言能力的评价标准,在设置最低分数的时候,也往往会“出人意料”。首先,并非排名越高的学校,英语语言要求越高:加州大学伯克利分校University of California, Berkeley要求托福总分80以上,或雅思总分6.5以上,对各项小分也无要求;而排名相对较低的马里兰大学帕克分校University of Maryland – College Park要求托福总分100以上,或雅思总分7.0以上。其次,有些学校对托福和雅思的最低分要求,出现明显“不对等”的情况,申请者或许可以通过“换考”的方式,选择报考最低分数“相对较低”那种语言测试,以达到申请要求:哥伦比亚大学Columbia University要求托福总分100以上,或雅思7.0以上;而多伦多大学University of Toronto同样要求托福总分100以上,但雅思总分只需要6.5以上。再次,很多学生在备考的时候,往往盲目追求总分刷高,而忽视了各院校对于听说读写四项小分的要求。
殊不知,某项小分可能才是那个难以逾越的鸿沟:不列颠哥伦比亚大学University of British Columbia要求托福总分90以上,或雅思总分6.5以上,看起来算不上很高的英语要求,但是除了需要达到以上总分,UBC还要求托福阅读22分以上、听力22分以上、写作21分以上、口语21分以上,或雅思四项小分均在6.0以上。对于这种小分有要求的学校,无论托福或雅思总分高出最低线多少,有任意一项小分低于最低线,都无济于事!
3. 研究生申请:
北美研究生阶段的入学申请,包括硕士和博士研究生项目,都由各个院系甚至各个专业,独立设置申请要求。大部分院系专业的入学要求,都要高于学校研究生院统一设定的最低标准。而相同学校的不同专业之间,入学申请要求千差万别。具体到英语语言能力的要求,普遍高于大学本科阶段的入学申请。
除了满足入学申请要求以外,托福或雅思的语言成绩,尤其是口语单项的成绩,往往是学校用于评定助研或助教类奖学金的重要标准!
托福Junior:
除了托福考试,ETS还针对11-14岁的中学生推出了托福Junior的考试,以考察中学生的英语水平。虽然ETS宣称该测试是为中学生设计,但实际应用中,却并远不及托福考试那样普及。美国中学的申请中,普遍更偏向于接受托福考试成绩,而非托福Junior。对于要求英语成绩的中学,根据不同学校以及相同学校不同年级的申请要求,中学申请所需托福总成绩在30-80分之间。
总结:
无论各大学各专业设置什么样的英语入学要求,对于有志于北美留学深造的莘莘学子而言,语言能力都是自由遨游于学术领域以及校内外多姿多彩的留学生活的必要条件,是取得骄人成就的重要基础。征服考试,不等于征服语言;征服语言,不等于征服课堂;征服课堂,不等于征服学术……
温馨提示:
TOEFL国内报名网址:http://toefl.etest.net.cn/cn
TOEFL全球报名网址:https://toefl-registration.ets.org/TOEFLWeb/extISERLogonPrompt.do
IELTS国内报名网址:http://ielts.etest.net.cn/
IELTS全球报名网址:https://www.ielts.org/default.aspx